virtual fitting room and uses Kinect 2

Hello and good day to you. I would like to create a device that is a virtual fitting room and uses Kinect 2 camera. It has a small monitor for displaying clothing categories so that the user can choose, and a large monitor for displaying the chosen outfit on the user. I want it to be as optimized as possible and accurately display the clothing, with as much detail as possible such as the clothing being movable, making it look more realistic. Can you help me with this project and can I use your SDK license for this purpose?
link is a video of a device that I want to build something similar to. https://youtu.be/RiLZYMeR9v0?si=b22Sbf3WyU_-lSG_